-
1 automatic stabilizers
автоматические стабилизаторы
Инструмент управления макроэкономическими процессами, предназначенный для смягчения амплитуды экономических циклов автоматически, т.е. без вмешательства правительства, фирм и отдельных лиц. Это своего рода «фильтры», входящие в цепь обратных связей экономической системы, почему их иногда называют встроенными стабилизаторами [built-in stabilizers]. Они сглаживают возможные, но трудно предсказуемые отклонения в ходе управляемого процесса, и в результате такие отклонения ( например, “шоковое” падение инвестиционного спроса, способное вызвать резкое падение объема ВВП), не требуют от правительства принятия оперативных, чрезвычайных и порой весьма болезненных для населения мер. В рыночной экономике такими встроенными стабилизаторами могут быть, например, шкалы прогрессивного налога на заработную плату (предотвращающие чрезмерные доходы), системы социального обеспечения и др. Характерный пример А.с. — пособия по безработице. В случае резкого уменьшения занятости должен соответственно снизиться потребительский спрос, а следом — инвестиционный и совокупный спрос в экономике, что приведет, в результате действия эффекта мультипликатора, к еще более резкому падению ВВП и доходов населения. Пособия по безработице препятствуют столь резкому спаду потребительского спроса, а значит, и производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic stabilizers
-
2 automatic stabilizers
Экономика: автоматические стабилизаторы -
3 AUTOMATIC STABILIZERS
. . Словарь экономических терминов .* * *корректирование бюджетной политики, которое происходит автоматически в ходе экономических циклов и сглаживает колебания экономического роста -
4 automatic stabilizers
автоматические стабилизаторы (экономики)Англо-русский словарь по экономике и финансам > automatic stabilizers
-
5 automatic economy stabilizers
автоматические стабилизаторы экономики
Финансовые и экономические механизмы, которые автоматически уменьшают амплитуду экономического цикла, смягчая реакцию уровня валового национального продукта (дохода) на изменение совокупного спроса.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic economy stabilizers
-
6 automatic
автоматический ; машинальный ; ? automatic balance ; ? automatic control ; ? automatic economic stabilizers ; ? automatic line ; ? automatic plant ; ? automatic selling ; ? automatic stability ; ? automatic wage control ; ? automatically adjusting ; ? au -
7 automatic economic stabilizers
автоматические стабилизаторы экономики ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > automatic economic stabilizers
-
8 automatic \(fiscal\) stabilizers
автоматические (фискальные) стабилизаторы: "встроенные" изменения в расходах правительства и налогообложении, которые имеют тенденцию смягчать повороты делового цикла (напр., неиндексированный прогрессивный подоходный налог приводит к росту сбора налогов в период инфляции и сокращению платежеспособного спроса); также пособия по безработице возрастают в объеме в период рецессии и увеличивают платежеспособный спрос.Англо-русский экономический словарь > automatic \(fiscal\) stabilizers
-
9 automatic \(fiscal\) stabilizers
автоматические (фискальные) стабилизаторы: "встроенные" изменения в расходах правительства и налогообложении, которые имеют тенденцию смягчать повороты делового цикла (напр., неиндексированный прогрессивный подоходный налог приводит к росту сбора налогов в период инфляции и сокращению платежеспособного спроса); также пособия по безработице возрастают в объеме в период рецессии и увеличивают платежеспособный спрос.Англо-русский экономический словарь > automatic \(fiscal\) stabilizers
-
10 AUTOMATIC/BUILT-IN STABILIZERS
Автоматические/встроенные стабилизаторы
Инструменты фискальной политики, позволяющие автоматически смягчить колебания экономической деятельности. Снижение национального дохода и производства в стране ведет к сокращению налоговых поступлений в бюджет и увеличению выплат по социальному страхованию. Это в свою очередь способствует росту бюджетного дефицита и дает возможность вернуть некоторую часть потерянных доходов (см. Circular flow of national income model). См. Fiscal drag.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > AUTOMATIC/BUILT-IN STABILIZERS
-
11 stabilizer
-
12 FISCAL DRAG
Фискальный тормоз
Сдерживание экономического роста вследствие увеличения налогов. По мере роста национального дохода налогоплательщики (доход, которых также растет) платят более высокие налоги, увеличивая таким образом государственные доходы. Увеличение налоговых поступлений представляет собой изъятие из кругооборота национального дохода, что снижает темпы роста совокупного спроса. Государство в этом случае будет учитывать эффект фискального тормоза в своей налоговой политике и увеличит налоговые льготы. Фискальный тормоз также может автоматически ограничивать влияние инфляции на экономическую деятельность, т.к. при высоких темпах инфляции налогоплательщики перемещаются в группу с более высокими доходами и, следовательно, платят больший налог, что приводит к уменьшению их чистого дохода и падению совокупного спроса. А это, в свою очередь, ослабляет давление инфляции спроса (см. Demand-pull inflation). См. Automatic stabilizers.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FISCAL DRAG
-
13 fiscal policy
эк. фискальная [налогово-бюджетная\] политика (политика правительства в области налогообложения и государственных расходов; является инструментом регулирования экономики)See:monetary policy, beggar-thy-neighbour policy, anti-inflationary policy, countercyclical policy, compensatory fiscal policy, compensatory fiscal theory, expansionary fiscal policy, tight fiscal policy, fiscal-monetary policy, distribution function, allocation function, stabilization function, economic policy, automatic stabilizer, fiscal illusion, fiscal incentives, fiscal stance, fiscalist, generalized theory of distortions, generational accounting, deficit accounting, non-discretionary fiscal policy, automatic fiscal stabilizer
* * *
фискальная или финансовая политика (бюджетная и налоговая): мероприятия правительства в области бюджетных расходов, налогов, финансирования дефицита, призванные регулировать уровень деловой активности для достижения полной занятости, ценовой стабильности, роста экономики; правительство пытается в периоды рецессии стимулировать спрос и производство с помощью увеличения госрасходов и снижения налогов; в противоположном цикле "перегрева" экономики могут повышаться налоги и сокращаться расходы; для сбалансирования последствий фискальной политики используются "встроенные" стабилизаторы типа прогрессивного подоходного налога или пособий по безработице, которые автоматически действуют антициклично; финансовая политика проводится правительством в основном независимо от денежно-кредитной политики центрального банка, которая преследует в принципе те же цели, но другими методами; см. built-in stabilizers;* * ** * *Фискальная политика, бюджетно-налоговая политика. Использование государственных расходов и налогообложения для конкретной цели - стабилизации экономики . Инвестиционная деятельность .* * *фискальная/бюджетная политикаиспользование государственных расходов для воздействия на макроэкономические условия-----политика правительства в области налогообложения и государственных расходов; совокупность мероприятий по организации использования финансов для обеспечения своих нужд -
14 stabilizer
стабилизатор ; ? automatic stabilizer ; ? built-in stabilizers ; -
15 BUDGET (GOVERNMENT)
Государственный бюджет
Финансовый план государственных расходов и источников их финансирования на новый финансовый год. Основными источниками текущих доходов государства являются налоги и взносы в государственные фонды социального страхования, а основными текущими расходами - затраты на социальные услуги( здравоохранение, образование, социальные пособия) и хозяйственные нужды (развитие инфраструктуры), административно-управленческие расходы( содержание правоохранительных органов и др.), а также платежи в счет погашения государственного долга. Бюджет выполняет две функции: он является основой долгосрочного финансового планирования государственных экономических и социальных обязательств, а также инструментом фискальной политики регулирования уровня совокупного спроса. Профицит бюджета (поступления превышают расходы) способствует снижению уровня совокупного спроса, а бюджетный дефицит, наоборот, стимурирует совокупный спрос. Ниже приводится бюджет Великобритании на 2000 г. Budget deficit. Дефицит бюджета. Превышение расходов государства над его доходами в данном финансовом году. Регулирование дефицита бюджета является инструментом фискальной политики, позволяющим правительству воздействовать на совокупный спрос и уровень занятости. Такие меры были предложены Кейнсом в 30-е годы как средство противодействия экономическому спаду. Ранее бытовало мнение, что правительству следует проводить политику сбалансированости бюджета, давая экономике возможность саморегулироваться без вмешательства извне. Кейнс утверждал, что государству необходимо намеренно создавать бюджетный дефицит с целью стабилизации экономического роста, регулирования уровня инфляции, производства и занятости. В послевоенные годы бюджетный дефицит в большинстве западноевропейских государств в основном финансировался за счет займов у населения. Эта мера вполне приемлема, если в стране наблюдается экономический рост, а процентные ставки по займам пропорциональны общему уровню государственных расходов. Как только объем государственных займов начинает превышать сумму, необходимую для стимулирования долгосрочного экономического роста, неизбежно появляется инфляция. В Маастрихтском договоре о создании Европейского союза бюджетный дефицит стран-членов союза ограничивается 3% от ВВП. См. также Automatic/built-in stabilizers, Keynesian economics, Business cycle, Demand management.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BUDGET (GOVERNMENT)
-
16 PUBLIC-SECTOR BORROWING REQUIREMENT (PSBR)
Потребность государственного сектора в заемных средствах
Средства, которые государство вынуждено заимствовать, если его расходы превышают доходы. Бюджетный дефицит (см. Budget deficit) используется государством как инструмент фискальной политики, если целью этой политики является увеличение совокупного спроса. Размер заимствований государственного сектора зависит не только от его фискальных установок (см. Fiscal stance), но также от уровня экономической активности и темпов инфляции. Циклические колебания вносят коррективы в потребности государства. В период экономического спада, когда доходы населения снижаются и растет безработица, государству необходимо больше средств для увеличения платежей по социальному обеспечению. Если в экономике наблюдается подъем, государственные расходы сокращаются вследствие увеличения доходов населения и снижения безработицы (см. Automatic/built-in stabilizers). Чтобы измерить, какой была бы величина РSBR, если бы не существовало циклических изменений, рассчитывается PSBR с учетом экономического цикла (cyclically adjusted PSBR). Учитывается также влияние инфляции. Поскольку задолженность государственного сектора определяется в номинальном выражении, ее реальная величина уменьшается в зависимости от инфляции. Поэтому рассчитывается также PSBR c учетом инфляции (inflation-adjusted PSBR). Существует три основных способа финансирования потребностей государства в заемных средствах: 1. Заем средств у субъектов частного сектора (физических и юридических лиц, финансовых учреждений) путем размещения государственных облигаций и векселей. Чтобы сделать такой заем привлекательным, выпускаются высокодоходные ценные бумаги. 2. Заем средств у зарубежных кредиторов путем продажи государственных ценных бумаг. Такие заимствования влияют на состояние платежного баланса. 3. Краткосрочные заимствования средств у коммерческих банков путем выпуска казначейских векселей. Этот способ способствует увеличению резервных активов банков, что позволяет им расширять кредитование. Если два первых способа финансирования могут привести к росту процентных ставок, то третий способ - к увеличению денежной массы. См. Money supply/spending linkages, Monetarism, Public finance, Budget (government), Maturity structure, National debt.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PUBLIC-SECTOR BORROWING REQUIREMENT (PSBR)
См. также в других словарях:
automatic stabilizers — Adjustments to fiscal policy that occur automatically during business cycles and smooth the path of economic growth. For example, in a recession the government will pump money into the economy by paying more in unemployment benefit without a… … Big dictionary of business and management
Automatic stabilizer — In macroeconomics automatic stabilizers work as a tool to dampen fluctuations in real GDP without any explicit policy action by the government. It is a government program that changes automatically depending on GDP and a person’s income,[1] and… … Wikipedia
Hewitt-Sperry Automatic Airplane — The Hewitt Sperry Automatic Airplane was a project undertaken during World War I to develop an aerial torpedo, also called a flying bomb or pilotless aircraft, capable of carrying explosives to its target. It is considered by some to be a… … Wikipedia
government economic policy — ▪ finance Introduction measures by which a government attempts to influence the economy. The national budget generally reflects the economic policy of a government, and it is partly through the budget that the government exercises its three … Universalium
fiscal policy — Measures employed by governments to stabilize the economy, specifically by adjusting the levels and allocations of taxes and government expenditures. When the economy is sluggish, the government may cut taxes, leaving taxpayers with extra cash to … Universalium
Automatischer Stabilisator — beschreibt einen fiskalpolitischen Mechanismus, der den Umfang staatlicher Einnahmen oder Ausgaben gegenläufig zum Konjunkturverlauf variiert und damit die Gesamtwirtschaft kurzfristig stabilisiert. Mit diesem Instrument können die für eine… … Deutsch Wikipedia
Автоматические стабилизаторы — элементы автоматической фискальной политики, двигающие бюджет в сторону дефицита в период спада и в сторону увеличения его доходности в период подъема. К основным стабилизаторам относятся прогрессивный подоходный налог и пособия по безработице.… … Финансовый словарь
АВТОМАТИЧЕСКИЕ СТАБИЛИЗАТОРЫ — (automatic stabilizers) См.: встроенные стабилизаторы (builtin stabilizers). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. АВТОМАТИЧЕСКИЕ СТАБИЛИЗАТОРЫ встроенные… … Экономический словарь
Автоматические стабилизаторы — [automatic stabilizers] — инструмент управления макроэкономическими процессами , предназначенный для смягчения амплитуды экономических циклов автоматически, т.е. без вмешательства правительства, фирм и отдельных лиц. Это своего рода… … Экономико-математический словарь
автоматические стабилизаторы — Инструмент управления макроэкономическими процессами , предназначенный для смягчения амплитуды экономических циклов автоматически, т.е. без вмешательства правительства, фирм и отдельных лиц. Это своего рода «фильтры», входящие в цепь обратных… … Справочник технического переводчика
economic stabilizer — Any of the institutions and practices in an economy that serve to reduce fluctuations in the business cycle through offsetting effects on the amounts of income available for spending (disposable income). The progressive income tax, unemployment… … Universalium
